ありがとうございました。
I am much obliget to you.

この夏tsumujiがお届けしたイベント「夜光市」が無事終了しました。
同時に7月8月と2ヶ月にわたり開催していた「温泉郷美術祭」も今月の29日無事フィナーレを迎えることができました。大変ありがとうございました。さらに町内、県内はもとより県外からも多数の方々にtsumujiに訪れていただき、町の空気や作家さん達の作品、豊かな自然を満喫できたとのお言葉を多数頂きました。
最終最後の29日に行われた「夜光市」では町内の皆様のご協力とご配慮を頂き、盛大に幕を閉じることができました。

アートや音楽を通して人と人が繋がる事、この町の持っているすばらしさを人に伝えてゆく事。
tsumujiから起こる一つ一つの出会いや出来事が、何かを生み出してゆく。
お越し頂いた沢山の皆様、本当にありがとうございました。まだおこしになっていない皆さんも是非一度tsumujiにいらしてください。

tsumujiスタッフ一同

アーティスト 田村 信也さん

上毛新聞
田村信也 old new world 上毛新聞 社会欄より
温泉郷美術祭出展アーティストがまたまた上毛新聞取り上げられました。

彼の作品は温泉郷美術祭のパンフレットには載っていません。
7月の夜光市で旧廣盛酒造にてVJとして「もののけ酒場」を盛り上げてくれた田村信也さん。彼の映像作品を見た多数のお客様からのラブコールを受けて急遽温泉郷美術祭の一作品として常設展示となったわけです。
こんな暖かいストーリーも中之条という町の懐だとしみじみ思います。

28日、29日は「夜光市」これが温泉郷美術祭のフィナーレとなります。2011年に行われる中之条ビエンナーレに出展するアーティストさんや、中之条町のみなさんと一緒に映像と音楽を楽しんで下さい。